Can I pay multiple employees' super contributions in one payment?

Yes. When paying via a clearing house, you can send the contribution information for all your employees together with your electronic payment to the clearing house, and the clearing house does the rest.